BLOG

みなさん、こんにちは！
豊田市挙母町のトヨリノ（TOYOTA RENOVATION STYLE）の吉田です.

また雨が続いていますね。
昨日の夕方自宅付近の上空は、真っ黒でした。
ちなみになんですけども、日本語で言う
空が明るい、暗いという表現、中国語では
空が白い（明るい）、黒い（暗い）といいます。
突然バケツをひっくり返したような大雨もありますので
ご注意くださいね。

今回は、北欧風ではなく、実際の北欧（デンマーク）暮らしについてご紹介します。
デンマークでは、外出するよりも自宅に人を招いて
おもてなしをする文化があります。
広いお家には大きな家具がずっしりと佇み、親しい者同士で
ホームパーティーに呼び合ったりしています。
ある程度の広さ（空間）があると家具が映えるといいます。

また、カーテンもなく、垣根もなく、お家の中を見せ合って楽しむ事もあります。
現地の人はカーテンやシャッターをほとんどつけないので
外から中の様子が丸見えです。
日本では、他の人のお宅を覗くことは考えられないですよね。
しかし北欧では、お家の内装を見たり見せ合ったりして楽しんでいます。
窓越しにふとオシャレな花柄のワンピースを着たおばあちゃんを
見かけたり、なんてことも。笑

インテリアの組み合わせとしては、好みやお持ちの家具によって様々ですが
デンマーク家具らしいチーク材のものには、それを
引き立たせるために、床は無彩色のグレーがおすすめです。
冷たく無機質な床面と対比して、木の温かみが
生き生きと映えた空間になります。

実はデンマークと日本、共通している所もあります。
例えばロイヤルコペンハーゲンは有田焼の影響を受けているといわれるように
向こうの家具や雑貨には日本のインスピレーションが息づいたものも
少なくないようです。日本の古い物件にデンマークの
アンティーク家具がしっくり馴染むのはそういったところが
影響しているのでしょうか？？

◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆
愛知県豊田市・みよし市（西三河）のリフォーム／リノベーションはトヨリノ

TOYOTA　RENOVATION　STYLE

address   : 豊田市挙母町5-28
         tel   :  0120-773-530
営業時間  :   9：00　～　18：00
#豊田市　＃安城市　＃みよし市　＃岡崎市　
#リフォーム　#リノベーション　#オシャレ　#ニューヨーク　
#ブルックリン　
◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆